В. Г. Орлова. Типы употребления аффрикат как различительный признак русских народных говоров
A. М. Щербак. Способы выражения грамматических значений в тюркских языках
ДИСКУССИИ И ОБСУЖДЕНИЯ
Ф. Микуш. Обсуждение вопросов структурализма и синтагматическая теория
М. И. Стеблин-Каменский. Несколько замечаний о структурализме
К. А. Левковская. О принципах структурно-семантического анализа языковых единиц (На материале немецкого языка)
Г. П. Щедровицкий. «Языковое мышление» и его анализ
СООБЩЕНИЯ Я ЗАМЕТКИ
Л. Р. Зиндер. О звуковых изменениях
Ст. Стойков. Социальные диалекты (На материале болгарского языка)
Н. Ю. Шведова. Междометия как грамматически значимый элемент предложения в русской разговорной речи
B. Махек. Славянская клеть и ее название
ОПЫТЫ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА
Т. Н. Молошная, В. А. Пурто, И. И. Ревзин, В. Ю. Розенцвейг. Некоторые лингвистические вопросы машинного перевода
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
О. С. Ахманова. А. А. Реформатский. Введение в языкознание
A. М. Искоз, Г. Н. Эйхбаум, Н. П. Фомина. В. Г. Адмони. Введение в синтаксис современного немецкого языка
Н. А. Слюсарева. Ch. F. Hockett. A manual of phonology
Л. С. Пейсиков. Новые работы профессора М. Моина
ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ И КОНСУЛЬТАЦИИ
М. А. Соколова. Письмо в редакцию
И. Д. Серебряков. Письмо в редакцию
По поводу одного обзора
B. В. Пассек. Некоторые вопросы конверсии
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Я. В. Мацюсович. Польские языковеды к юбилею Мицкевича
П. Кирай. Славянское языкознание в Венгрии за последние десять лет
Д. Е. Михальчи. Языкознание в академиях союзных республик и в филиалах Академии наук СССР
Т. С. Коготкова, В. П. Григорьев. В Институте языкознания АН СССР

Н. Д. Андреев. Периодизация истории индоевропейского праязыка
A. М. Мухин. О категории падежа в современном английском языке
ДИСКУССИИ И ОБСУЖДЕНИЯ
И. И. Ревзин. Структуральная лингвистика, семантика и проблемы изучения слова
С. Л. Рубинштейн. К вопросу о языке, речи и мышлении
B. Н. Комиссаров. Проблема определения антонима (О соотношении логического и языкового в семасиологии)
ИЗ ИСТОРИИ ЯЗЫКОЗНАНИЯ
Г. О. Винокур. Эпизод идейной борьбы в западной лингвистике
СООБЩЕНИЯ И ЗАМЕТКИ
А. Б. Шапиро. К учению о второстепенных членах предложения в русском языке
О. Н. Трубачев. К этимологии некоторых древнейших славянских терминов родства
М. Л. Ванслова. Сложные предложения с союзом чем-тем
A. А. Реформатский. Фонологические заметки
C. Н. Иванов. Категория залога в определительных сочетаниях с формой на -ган в узбекском языке
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
П. С. Кузнецов. F. Liewehr. Slawische Sprachwissenschaft in Einzeldarstellungen
Л. Копецкий. «Русское литературное ударение и произношение. Опыт словаря-справочника»
B. П. Курашкевич. «Палеографический и лингвистический анализ новгородских берестяных грамот»
C. И. Ожегов. О крылатых словах (По поводу книги Н. С. и М. Г. Ашукиных «Крылатые слова»)
В. М. Иллич-Свитыч. V. Machek. Ceska. a sloveiiskajmena rostlin
Б. А. Ильиш. Новые работы по истории английского языка
Ю. Н. Мазур. А. А. Холодович. Очерк грамматики корейского языка
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
А. В. Калинин. Межвузовское совещание языковедов
Н. 3. Гаджиева, А. Г. Оруджев, В. Г. Орлова. Координационные совещания в Алма-Ате, Баку и Тбилиси
И. Н. Анацкий, В. П. Григорьев. В Институте языкознания АН СССР
Л. А. Силина. В Комитете технической терминологии АН СССР

Л. А. Булаховский. Грамматическая индукция в славянском склонении
С. А. Миронов. Некоторые вопросы сравнительной морфологии немецких диалектов (Система склонения)
ДИСКУССИИ И ОБСУЖДЕНИЯ
B. И. Абаев. О подаче омонимов в словаре
Б. Трнка и др. К дискуссии по вопросам структурализма
З. Штибер. Слово в дискуссии о структурализме
ИЗ ИСТОРИИ ЯЗЫКОЗНАНИЯ
Вяч. Вс. Иванов. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова
Е. Д. Поливанов. Фонетические конвергенции
ЯЗЫКОЗНАНИЕ И ШКОЛА
М. В. Панов. О преподавании «Истории отечественного языкознания
СООБЩЕНИЯ И ЗАМЕТКИ
C. Е. Яхонтов. Проект китайского алфавита
Л. П. Жуковская. Типы лексических различий в диалектах русского языка
Н. З. Гаджиева. Критерии выделения придаточных предложений в тюркских языках
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
A. В. Исаченко. О книге П. Я. Черных «Очерк русской исторической лексикологии»
Б. В. Томашевский. В. О. Unbegaun. Russian versification
O. С. Ахманова. R. Jakobson and M. Halle. Fundamentals of language
Г. В. Степанов. Fernando Ldzaro Carreter. Diccionario de terjninos filologicos
B. И. Лыткин. W. Steinitz. Geschichte des wogulischen Vokalismus
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
К. Горалек. Чешские лингвистические работы по славистике за 1945—1955 гг
Н. З. Гаджиева. Координационное совещание по диалектологии тюркских языков
М. Я. Лепика. Обсуждение рукописи первого тома «Грамматики современного латышского литературного языка»
Хроникальные заметки

Б. А. Серебренников. Теория волн Иоганна Шмидта и явления языковой аттракции
Г. В. Степанов. Проблема изучения испанского языка Латинской Америки
ДИСКУССИИ И ОБСУЖДЕНИЯ
P. Г. Пиотровский. Структурализм и языковедческая практика (Возможна ли структуральная диалектология?)
A. М. Деборин. Заметки о происхождении и эволюции научных понятий и терминов
ИЗ ИСТОРИИ ЯЗЫКОЗНАНИЯ
Н. С. Поспелов. О лингвистическом наследстве С. Карцевского
А. М. Селищев. О языке «Русской Правды» в связи с вопросом о древнейшем типе русского литературного языка
СООБЩЕНИЯ И ЗАМЕТКИ
Н. И. Фельдман. Окказиональные слова и лексикография
B. И. Борковский. Фонетико-морфологические заметки о грамотах на бересте из раскопок 1953—1954 гг
А. В. Суперанская. Грамматические наблюдения над именами собственными
Я. Б. Крупаткин. К вопросу о стяжении германских ai, au
Г. Ф. Ференс. О типах словообразовательной формы слов (На материале современного немецкого языка)
М. В. Раевский. О двух предлогах unter в современном немецком языке
ОПЫТЫ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА
Т. Н. Молошная. Некоторые вопросы синтаксиса в связи с машинным переводом с английского языка на русский
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
А. И. Толкачев. Обзор зарубежных славистических журналов [Вопросы славянского языкознания в польских лингвистических журналах и сборниках (1954—1955 гг.)]
А. Н. Баскаков. Обзор лингвистических статей в журнале «Турецкий язык»
М. И. Исаев. Последние зарубежные труды об осетинском языке
О. В. Кржевская. Р. Г. Пиотровский. Очерки по грамматической стилистике французского языка
Михаилэ Г. Limba romina. Fonetica — Vocabular — Gramatica
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
В Институте языкознания АН СССР
Н. А. Баскаков. Читательские конференции в Казахстане, Киргизии и Туркмении
Э. Паулини. Словацкое языкознание после 1945 г
В. Ф. Мареш. Заседание Международного комитета славистов в Праге
В. Ф. Мареш. Чехословацкая общегосударственная конференция по сравнительно-историческому изучению славянских языков
Хроникальные заметки

Пути развития советского языкознания
Ю. Д. Дешериев. Развитие младописьменных языков народов СССР в советскую эпоху
С. Г. Бархударов. Русская советская лексикография за 40 лет
М. М. Гухман. Индоевропейское сравнительно-историческое языкознание и типологические исследования
О. Н. Трубачев. Принципы построения этимологических словарей славянских языков
Ю. В. Кнорозов. Проблема изучения иероглифической письменности майя
СООБЩЕНИЯ И ЗАМЕТКИ
Некоторые новые данные о русских народных говорах (По материалам диалектологических атласов)
Ф. Т. Жилко. О некоторых особенностях современного изучения диалектов украинского языка
Ю. Ю. Сенкус. Исследование литовских диалектов
Н. М. Терещенко. К вопросу о взаимоотношении самодийских языков с языками других групп
Е. А. Крейнович. Об изучении юкагирского языка
В. И. Лыткин. Изучение диалектов коми языка
ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ТЕОРИЯ ИНФОРМАЦИИ И МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД
Л. Р. Зиндер. Об одном опыте содружества фонетиков с инженерами связи
Н. Д. Андреев. Машинный перевод и проблема языка-посредника
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
Д. Е. Михальчи. О трудах академика В. Ф. Шишмарева
Н. А. Катагощина. Романо-германская филология. Сб. статей в честь академика В. Ф. Шишмарева
Ю. С. Сорокин. Словарь языка Пушкина в четырех томах. Т. 1
Л. Р. Зиндер. Р. И. Аванесов. Фонетика современного русского литературного языка
К. И. Былинский и Д. Э. Розенталь. Орфографический словарь русского языка
В. Т. Коломиец и А. С. Мельничук. Fr. Trdvnlcek. Historicka mluvnice ceska
А. Курышжанов. Ш. Ш. Сарыбаев. Библиографический указатель по казахскому языку
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Л. П. Жуковская. Юбилей Остромирова евангелия
А. П. Колпаков. Языкознание в Таджикистане
А. А. Коклянова. Первая Всесоюзная конференция востоковедов
Д. Н. Шмелев. Третье Всесоюзное совещание по древнерусской литературе
И.А. Мельчук. Совещание по вопросам разработки и построения информационных машин
Хроникальные заметки
О тематическом плане журнала «Вопросы языкознания» на 1958 год

О. П. Суник. К типологической характеристике языков тунгусо-маньчжурской группы
М. С. Гурычева. Основные линии развитии словосочетаний во французском языке
ДИСКУССИИ и ОБСУЖДЕНИЯ
А. А. Реформатский. Что такое структурализм?
А. С. Мельничук. К оценке лингвистического структурализма
СООБЩЕНИЯ И ЗАМЕТКИ
Т. А. Иванова. Из истории именного склонении
A. Н. Гвоздев. Обладают ли позиции различительной функцией?
B. К. Чичагов. Вопросы русской исторической ономастики. Об отношении русских имен к греческим в русском мамке XV—XVII вв
A. Б. Правдин. К вопросу о праславянских значениях дательного падежа
Ю. Д. Апресян. Проблема синонима
B. В. Шеворошкин. К истории индоевропейского генетива
ИЗ ИСТОРИИ ЯЗЫКОЗНАНИЯ
О. Н. Трубачев. Этимологический словарь славянских языков Г. А Ильинского
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
Обзоры
B. М. Белкин. Арабское языкознание последних лет
Н. А. Баскаков. Состояние и ближайшие перспективы изучения караимского языка
Рецензии
C. А. Миронов. Р. С. Paardekooper. Syntaxis, spraakkunsl en laalkunde
M. А. Бородина. P. Fouche. Traite de prononciation frangaise
Э. А. Грунина. J. Deny. Principesdegrammaire tuniue («turk» de Turquie)
H. M. Терещенко. Т. Lehtisalo. Juraksamojedisches Worterbuch
А. А Фрейман. Письмо в редакции
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Зд. Тыл. Работа над новым старочешским словарем
VIII Международный конгресс лингвистов в Осло
Хроникальные заметки
Указатель статей, напечатанных в журнале «Вопросы языкознания» в 1957 г.