Добавить в избранное
Форум
Правила сайта "Мир Книг"
Группа в Вконтакте
Подписка на книги
Правообладателям
Найти книгу:
Навигация
Вход на сайт
Регистрация



Реклама


« Назад.. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 72 Вперёд »

Роберт Бернс в переводах С.МаршакаНазвание: Роберт Бернс в переводах Маршака
Автор книги: Роберт Бернс
Художник: В.Фаворский
Издательство: Правда
Год выпуска: 1979
Формат: PDF
Страниц: 280
Язык: русский
Качество: высокое
Размер: 80,7 Mb

Роберта Бернса знает весь мир, и все же именно Россию шотландцы называют его второй родиной. Первые переводы Бернса появились у нас в начале XIX века. Позднее поэзией Бернса занимались многие переводчики. И, наконец, наш читатель познакомился с замечательными переводами Самуила Маршака. «Маршак сделал Бернса русским, оставив его шотландцем»,— писал Александр Твардовский.
Разместил: shaman57 1-04-2020, 15:08 | Комментарии: 1 | Подробнее
Название: Надежды маленький оркестрик
Автор: Булат Окуджава
Издательство: У-Фактория
ISBN: 5-94176-058-2
Год: 2002
Формат: PDF/DjVu
Страниц: 324
Размер: 11 MB
Язык: Русский

В настоящий сборник вошла лирика Булата Окуджавы 50–70-х годов.
Разместил: Интересненько 30-03-2020, 18:58 | Комментарии: 0 | Подробнее
Название: Русский верлибр. Антология
Автор: Анатолий Кириллович Соколов (сост.)
Издательство: СПб.: Лио редактор
ISBN: 5-7058-0302-8
Год: 1997
Формат: PDF
Страниц: 146
Размер: 10 MB
Язык: Русский

Настоящая антология издается впервые. Это наиболее широкое собрание верлибров русских поэтов от А. Сумарокова до С. Есенина. Издание не претендует на полный охват всего, что написано каждым поэтом, но самое характерное составитель включил.
Анатолий Соколов – сам автор трех книг верлибров: «Срез», «Блики», «Там, где кора защищает ствол», активно работающий поэт, живет в С.-Петербурге.
Издание заинтересует педагогов, студентов, любителей поэзии.
Верлибр — термин, знакомый и понятный немногочисленным почитателям этого жанра, вызывающий удивление своим звучанием у непосвященных. Слово это французское: vers — стих, libre — свободный. Свободный от формальных атрибутов традиционного стиха — рифмы и ритма.
Разместил: Интересненько 20-03-2020, 23:48 | Комментарии: 0 | Подробнее
Детство - Бунин И.Название: Детство
Автор книги: Иван Бунин
Художник: А.Пахомов
Издательство: Детская литература
Год выпуска: 1987
Формат: PDF
Страниц: 36
Язык: русский
Качество: высокое
Размер: 25,3 Mb

Иван Алексеевич Бунин (1870 – 1953) – знаменитый писатель и поэт, первый русский обладатель Нобелевской премии по литературе, академик Санкт-Петербургской Академии наук. Провел много лет жизни в эмиграции, став одним из главных писателей русского зарубежья.
Разместил: shaman57 20-03-2020, 09:51 | Комментарии: 0 | Подробнее
Название: Итальянская поэзия в русских переводах XIII-XIX века
Автор: (сост.) Р. Дубровкин
Издательство: М.: Радуга
ISBN: 5-05-002659-8
Год: 1992
Формат: PDF
Страниц: 817
Размер: 24.6 MB
Язык: Русский

Книга является в СССР первым изданием подобного рода, раскрывающим перед читателем панораму итальянской поэзии со времени ее возникновения до эпохи Рисорджименто (XIX в.). Стихи даются с параллельными текстами переводов, принадлежащих как перу русских классиков (Г.Державина, К.Батюшкова, А.Ахматовой и др.), так и современных переводчиков-итальянистов.
Антология представляет интерес для специалистов-филологов и широкого круга любителей поэзии.
Разместил: Интересненько 12-03-2020, 23:18 | Комментарии: 0 | Подробнее
Название: Русская романтическая поэма
Автор: (сост.) Песков Алексей Михайлович
Издательство: М.: Правда
Год: 1985
Формат: PDF
Страниц: 577
Размер: 22.8 MB
Язык: Русский

В книгу вошли лучшие произведения русских поэтов 20 - 30-х годов XIX века в жанре романтической поэмы: "Кавказский пленник", "Бахчисарайский фонтан", "Цыганы" А.С.Пушкина, "Войнаровский", "Наливайко" К.Ф.Рылеева, "Чернец", "Княгиня Наталья Борисовна Долгорукая", "Безумная" И.И.Козлова, "Эда", "Бал", "Цыганка" Е.А.Баратынского, "Боярин Орша", "Беглец", "Мцыри", "Демон" М.Ю.Лермонтова и другие.
Разместил: Интересненько 12-03-2020, 23:13 | Комментарии: 0 | Подробнее
Название: Облака над лесом
Автор книги: Петро Глебка
Художник: С.Адрианов
Издательство: Детская литература
Год выпуска: 1972
Формат: PDF
Страниц: 52
Язык: русский
Качество: высокое
Размер: 25,8 Mb

Известный белорусский поэт Петро Глебка пришел в литературу в 20-х - 30-х годах XX века. Уже в эти годы белорусские школьники находят в своих хрестоматиях произведения П.Глебки. В продолжение всего творческого пути поэзия Глебки была настроена на высокую волну восприятия героического в жизни. Стихотворения и поэмы его выделяются приподнятой интонацией, отточенностью поэтической строки. Лирике П. Глебки присуще драгоценное качество — духовная близость автора к природе. Любовь к родной земле, ее лесам, рекам, полям, ощущение слитности человека с окружающим его миром природы придают стихам поэта интонацию задушевности и лиричной проникновенности.
Разместил: shaman57 5-03-2020, 16:42 | Комментарии: 0 | Подробнее
Название: Все кроме нас с тобой. Сто избранных стихотворений
Автор: Огден Нэш
Издательство: Лениздат
Год: 1988
Формат: PDF
Страниц: 234
Размер: 14.3 MB
Язык: Русский

Сборник стихотворений известного американскоог поэта (1902—1971), в который с точки зрения простодушного наблюдателя подвергает сомнению
существующие в буржуазном обществе порядок вещей. Многие стихи Огдена Нэша обладаю социально-сатирически звучанием, они, ка правило, афористичны, полны словесной игры и эксцентрических рифм.
Разместил: Интересненько 2-03-2020, 11:58 | Комментарии: 0 | Подробнее
Название: Свет двуединый. Евреи и Россия в современной поэзии
Автор: Грозовский М.Л (сост.)
Издательство: М.: Х.Г.С
ISBN: 5-7588-0400-2
Год: 1996
Формат: PDF
Страниц: 542
Размер: 17.2 MB
Язык: русский

В сборник вошли стихи, написанные в основном за четыре последних десятилетия авторами еврейского и нееврейского происхождения разных поколений, школ, умонастроений, как жившими или живущими в России (шире — в бывшем Советском Союзе), так волею судеб в разное время и по разным причинам ее покинувшими и выбравшими местом проживания Израиль либо другие страны, для краткости названные Зарубежьем. Сознавая условность такого деления, составитель, тем не менее, нашел его интересным; ему хотелось дать почувствовать и сопоставить возможно большее число обертонов, звучащих в раскрытии острейшей и сложнейшей темы двуединства, которая, разумеется, не исчерпывается данной книгой. В этой антологии представлены 101 еврейский поэт и 444 стихотворения, говорящих об отношении евреев к России. Можно считать их в совокупности поэтическим выражением взглядов основной массы евреев.
Разместил: Интересненько 17-02-2020, 22:04 | Комментарии: 0 | Подробнее
Название: Русский романс
Автор: Рабинович В.Л. (сост.)
Издательство: М.: Правда
Год: 1987
Формат: PDF
Страниц: 641
Размер: 18.4 MB
Язык: Русский

Предлагаемый вниманию читателей сборник — одна из самых полных антологий русского романса, охватывающая два с половиной века развития этого жанра (XVIII — первая половина XX века). В книгу включены стихотворения Жуковского, Пушкина, Тютчева, Фета, Полонского, Блока, Есенина и многих других известных и неизвестных поэтов, нашедшие свою вторую — музыкальную — жизнь в творчестве русских композиторов.
Разместил: Интересненько 17-02-2020, 21:33 | Комментарии: 0 | Подробнее

« Назад.. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 72 Вперёд »




 MyMirKnig.ru  ©2019     При использовании материалов библиотеки обязательна обратная активная ссылка    Политика конфиденциальности