|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Лирика Автор: Рильке Р.М. Издательство: Худ. лит. Год: 1965 Формат: pdf-ocr Страниц: 254 Для сайта: mymirknig.ru Размер: 4 Мб Язык: русский
Первый в нашей стране сборник стихов Р. М. Рильке в переводе Тамары Сильман. |
Разместил: ogmios 7-04-2021, 11:47 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Полное собрание стихотворений Автор: Д. В. Веневитинов Издательство: Л. : Советский писатель Серия: Библиотека поэта. Большая серия Год: 1960 Формат: PDF Страниц: 208 Размер: 21.2 MB Язык: Русский
Веневитинов оставил заметный след в истории русской литературы и в памяти поколений. «Лирический поэт с редкими дарованиями», по выражению Белинского, Веневитинов сочетал в своем лице и поэта, и гражданина, и мыслителя, представляя собою действительно выдающееся явление. Он удивлял своих современников исключительной талантливостью и как критик, переводчик, философ, художник, музыкант. |
Разместил: Интересненько 6-04-2021, 12:45 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Поэты Востока Автор: Адалис А.Е. Издательство: Наука Год: 1979 Формат: pdf-ocr Страниц: 333 Размер: 9 Мб Язык: русский
В книгу вошли произведения классической афганской (Хуш- халь-хан Хаттак, Рахман-баба и др.), китайской (Цюй Юань, Цзя И, Цао Чжи и др.) и персидско-таджикской поэзии (Насир Хусроу, Сайидо Насафи, Камоль Худжанди), а также стихи современных поэтов Азербайджана (Самед Вургун) и Таджикистана (Мирсаид Миршакар, Мирзо Турсун-заде) в переводах известной советской поэтессы А. Е. Адалис. |
Разместил: ogmios 29-03-2021, 19:08 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Греческие народные песни Автор: народ Издательство: ГИХЛ Год: 1957 Формат: pdf-ocr Страниц: 302 Для сайта: mymirknig.ru Размер: 10 Мб Язык: русский
Единственный на русском языке сборник греческих народных песен - исторических, бытовых, любовных, партизанских - в переводах Вл. Нейштадта. |
Разместил: ogmios 29-03-2021, 18:11 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Народная мексиканская поэзия Автор: коллектив Издательство: ГИХЛ Год: 1962 Формат: pdf-ocr Страниц: 192 Размер: 5 Мб Язык: русский
Книга из серии "Библиотека латиноамериканской поэзии" содержит переводы народных песен и баллад, посвященных Мексиканской революции, а также лирических, сатирических, детских. Авторы переводов - известные поэты Д. Самойлов, П. Грушко, Н. Банников. |
Разместил: ogmios 29-03-2021, 17:30 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Острова поющей листвы. Современные поэты Вест-Индии Автор: разные Издательство: Прогресс Год: 1981 Формат: pdf-ocr Страниц: 392 Для сайта: mymirknig.ru Размер: 10 Мб Язык: русский
Поэзия стран бассейна Карибского моря-Барбадоса, Гаити, Гайаны, Суринама, Ямайки и др. Вест-индские поэты запечатлели в своем творчестве многолетнюю борьбу народов против колониального гнета, воспели красочную природу родной земли. В их поэзии отразилось своеобразие культуры, сложившейся в сложном взаимодействии африканской, латиноамериканской и европейской культур. |
Разместил: ogmios 19-03-2021, 11:15 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Ветер и птица. Поэзия народов Африки Автор: коллектив Издательство: Художественная литература Год: 1976 Формат: pdf-ocr Страниц: 213 Размер: 9 Мб Язык: русский
В сборник «Ветер и птица» (Поэзия народов Африки) вошли песни народов, проживающих в различных африканских странах—Нигерии, Гане, Мали, Эфиопии, ЮАР, Дагомее и др.,— колыбельные и любовные песни, заклинания и прорицания, гимны богам, трудовые и охотничьи песни. Этим песням присуща темпераментность и страстность в сочетании с яркой художественной выразительностью. |
Разместил: ogmios 19-03-2021, 10:41 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Собрание стихотворений Автор: Оден У.Х. Издательство: Евразия Год: 1997 Формат: pdf-ocr Страниц: 496 Размер: 15 Мб Язык: русский
Самое полное двуязычное издание стихов великого британского поэта Уистена Хью Одена в переводах и с предисловием Виктора Топорова. |
Разместил: ogmios 19-03-2021, 10:40 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Голоса трех тысяч островов Автор: разные Издательство: ГИХЛ Год: 1963 Формат: pdf-ocr Страниц: 320 Размер: 10 Мб Язык: русский
Единственная на русском языке антология индонезийской поэзии в переводах известного поэта Сергея Северцева. Представлены такие известные на родине и совершенно забытые у нас поэты, как Ситор Ситуморанг, Хайрил Анвар, Дарта, Бандахаро, Ньото и др. |
Разместил: ogmios 18-03-2021, 22:25 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Бородино Автор книги: Лермонтов М.Ю. Художник: В.Шевченко Издательство: Советская Россия Год выпуска: 1983 Формат: PDF Страниц: 60 Язык: русский Качество: высокое Размер: 50,4 Mb
Великолепное издание одного из самых знаменитых стихотворений Лермонтова, которое все знают со школьных времён. Написанное в 1837 году, оно было и остаётся образцом гражданской поэзии. |
Разместил: shaman57 12-03-2021, 10:39 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
br>
|