Библиотека всемирной литературы. Т. 2. Махабхарата. РамаянаКНИГИ » БЕЛЛЕТРИСТИКА
Название: Библиотека всемирной литературы. Т. 2. Махабхарата. Рамаяна Автор: Липкин С., Потапова В. (пер.) Издательство: М.: Художественная литература Год: 1974 Страниц: 642 Формат: djvu, jpg Размер: 16,61 Мб
На рубеже XVIII и XIX веков европейскому читателю стали впервые доступны в переводах многие замечательные произведения восточной классики. Среди них были и древнеиндийские эпические поэмы «Махабхарата» и «Рамаяна», которые у нас в стране, по мере того как растет - особенно за последние два десятилетия - число переложений и переводов из них на русский язык, завоевывают все большие известность и признание. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина («Махабхарата»). Текст «Рамаяны» печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина. Вступительная статья П. Гринцера. Примечания А. Ибрагимова, Вл. Быкова, Б. Захарьина. Прилагается словарь имен собственных (Б. Захарьин, А. Ибрагимов). Оформление «Библиотеки» Д. Бисти.
Навигация
Вход на сайт
Реклама
Библиотека всемирной литературы. Т. 2. Махабхарата. Рамаяна 
