Название: Полное собрание сочинений в 11 томах + CD Автор: Борис Пастернак Издательство: Слово/Slovo, Март ISBN: 5-85050-680-2 Год: 2003-2005 Формат: DjVu Страниц: 1000+ Размер: 666.7 MB
Данное Полное собрание сочинений составлено сыном поэта Евгением Борисовичем и его женой Еленой Владимировной Пастернак и максимально приближено к академическому. В нём впервые опубликован весь объём собранного за 40 лет архивного материала, касающегося поэтической работы Пастернака, неизвестные редакции и отрывки, ранее не публиковавшиеся стихотворения, черновые редакции романа «Доктор Живаго», пропущенные куски и варианты, ранее отвергнутые Пастернаком. Его роман «Доктор Живаго» был неоднократно экранизирован.
Том 1 — пять стихотворных книг (1912-1931), а также поэмы «Девятьсот пятый год» (1925-1926) и «Лейтенант Шмидт» (1926-1927). Том 2 — роман в стихах «Спекторский» (1925-1931), три стихотворные книги, написанные с 1930 по1959 г., а также поэтические произведения, не включавшиеся автором в основное собрание. Том 3 — повести «Детство Люверс», «Воздушные пути», «Охранная грамота» и др., начальные главы романа «Записки Патрика», раздел «Неоконченная проза», ранние прозаические наброски «Первые опыты» (1910-1912 гг.) Том 4 — роман «Доктор Живаго», черновые редакции, варианты и наброски, обширный комментарий, снабженный архивными материалами. Том 5 — статьи об искусстве, очерки, рецензии, предисловия к сборникам переводов, оставшиеся неизданными при жизни Пастернака; драматические произведения, беловой текст которых дополнен черновиками и набросками продолжений; литературные анкеты и выступления, конспекты и подготовительные заметки для будущих работ. Том 6 — стихотворные переводы из западной и восточной поэзии. Том 7 — письма 1905-1926 гг. Том 8 — письма 1927-1934 гг. Том 9 — письма 1935-1953 гг. Том 10 — избранные письма 1954-1960 гг. Письма на английском, немецком и французском языках даются в переводе Е. Б. Пастернака. Том 11 — воспоминания о Пастернаке, написанные известными деятелями культуры, а также родными и друзьями поэта.
Мультимедиа-приложение к Полному собранию сочинений Б.Л. Пастернака, выпущенное издательством «Слово/Slovo» и студией «Март», включает:
- Навигатор по текстам Собрания и персоналиям, упоминаемым в текстах и воспоминаниях о поэте. - Биография "Судьба и опыт Б. Л. Пастернака". - Переводы драматических произведений, не вошедшие в основное собрание. - Семейный фотоальбом (составитель П. Е. Пастернак). - Стихи Б. Л. Пастернака в авторском исполнении. - Музыка Б. Л. Пастернака.
|