|
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
 Название: Имена собственные на стыке языков и культур: Заимствование и передача имён собственных с точки зрения лингвистики и теории перевода
Автор: Дмитрий Иванович Ермолович
Издательство: Р.Валент (Москва)
Год: 2001
Страниц: 200
ISBN: 5-93439-046-5
Формат: pdf (в rar)
Размер: 1,8 мб
Качество: хорошее (вычитанный текст)
Язык: русский
Серия: Библиотека лингвиста
Книга восполняет пробел, связанный с недостаточным вниманием к именам собственным в сопоставительной лингвистике, а также в преподавании иностранных языков и перевода. Излагается оригинальная концепция смысловой структуры и номинативных свойств имён собственных. Подробно рассматриваются особенности разнообразных категорий имён и названий, сложности и подводные камни, связанные с их межъязыковым функционированием. Формулируются принципы стратегии переводчика в передаче собственных имён. | |
Разместил: ewgeniy-new 4-09-2016, 16:21 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Язык старой Москвы: Лингвоэнциклопедический словарь: Около 4000 единиц
Автор: Владимир Станиславович Елистратов
Издательство: Русские словари (Москва)
Год: 1997
Страниц: 704
ISBN: 5-89216-017-3
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 23,6 мб
Качество: хорошее (скан 600 dpi, текстовый слой, цв. обложка)
Язык: русский
Лингвоэнциклопедический словарь «Язык старой Москвы» содержит словарное описание старомосковского языка и быта (период с начала XIX в по 20-е годы XX в). Основное внимание уделено последнему тридцатилетию XIX в. В словаре приводится описание ушедших реалий старомосковской жизни, толкование и объяснение устаревших и вышедших из обихода явлений, предметов и слов. Словарь составлен с привлечением как широко известных источников (творчество А. Чехова, А. Островского, П. Боборыкина, И Шмелева), так и литературы, неизвестной и иногда недоступной широкому читателю. Словарь существенно расширяет наши представления о повседневной жизни старой Москвы. | |
Разместил: ewgeniy-new 4-09-2016, 15:26 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Культура и обучение иностранным языкам
Автор: Галина Васильевна Елизарова
Издательство: КАРО (Санкт-Петербург)
Год: 2005
Страниц: 352 (нумерация сохранена)
ISBN: 5-89815-597-Х
Формат: doc (в rar)
Размер: 2,7 мб
Качество: хорошее (вычитанный текст)
Язык: русский
В книге рассматриваются основные лингвокультурные и психологические аспекты межкультурного общения, а также исследуется процесс формирования межкультурной компетенции. При разработке методик обучения иностранному языку, направленных на усвоение не только формы, но и культурного компонента языка, был использован обширный теоретический материал и практический опыт российских и зарубежных специалистов. | |
Разместил: ewgeniy-new 4-09-2016, 15:14 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Идентификация ужаса
Автор: Делюмо Жан, Фрезер Джеймс Джордж
Издательство: М.: Алгоритм
Год: 2009
Страниц: 240
Формат: pdf
Размер: 7.44 Мб
Большинство людей на вопрос о том, чего они больше всего боятся, отвечают: «Я ничего не боюсь». Такой ответ не соответствует действительности, поскольку каждый из людей в то или иное время испытывает какой-нибудь страх. Одни из самых навязчивых страхов — страхи перед иррациональными и потусторонними силами. Ж. Делюмо и Д. Фрезер в своих работах анализируют именно такие страхи, характерные для всей истории человечества. Ужас перед призраками, живыми мертвецами, ведьмами и колдунами, дьяволом и демонами долгое время господствовал в обществе, продолжает он жить и сейчас. Ж. Делюмо и Д. Фрезер с разных точек зрения показывают эволюцию этого ужаса, делают попытку идентифицировать его, а также выяснить причины его необыкновенной устойчивости. | |
Разместил: mayzet 4-09-2016, 12:48 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Дневники русских писателей XIX века: Исследование
Автор: Олег Георгиевич Егоров
Издательство: Флинта: Наука (Москва)
Год: 2002
Страниц: 288
ISBN: 5-89349-508-Х, 5-02-010224-5
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 4,2 мб
Качество: отличное (скан 600 dpi, текстовый слой, цветная обложка)
Язык: русский
Книга является комплексным исследованием писательских дневников. Анализируется жанровая структура дневника: его функция, типология, метод, стиль и т.д. Вводится в научный оборот большой материал, ранее не входивший в поле зрения исследователей.
Наряду с дневниками классиков литературы XIX века (В.А. Жуковский, А.С. Пушкин, Л.Н. Толстой) исследуются дневники писателей «второго» ряда (М.П. Погодин, А.С. Суворин). Отдельная глава посвящена дневникам круга Л. Толстого (С.А. Толстая, Т.Л. Сухотина, Д.П. Маковицкий, В.Ф. Булгаков). | |
Разместил: ewgeniy-new 3-09-2016, 16:40 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Общая риторика
Автор: Ж. Дюбуа, Ф. Пир, А. Тринон, Ф. Мэнге, Ф. Эделин, Ж.-М. Клинкенберг
Издательство: Прогресс (Москва)
Год: 1986
Страниц: 392
Формат: DjVu, doc (в rar)
Размер: 8,3 мб
Качество: хорошее (скан 600 dpi, текстовый слой; вычитанный текст)
Язык: русский
Еще в середине 50-х годов текущего столетия возрождение интереса к риторике казалось невозможным и вряд ли оправданным. Однако отдельные и со временем все более многочисленные попытки перепрочтения риторического наследия в категориях современной лингвистики и семиотики привлекли внимание к ранее не замеченным эвристическим возможностям этой «стилистики древних». С появлением книги «Общая риторика», написанной группой ученых Льежского университета и переведенной на ряд европейских языков, стало особенно очевидно, что риторика открывает новые возможности для системных исследований в области лингвистики, философии и культуры. | |
Разместил: ewgeniy-new 3-09-2016, 15:42 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Введение в историю русского языка
Автор: Николай Николаевич Дурново
Издательство: Наука (Москва)
Год: 1969
Страниц: 295
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 6,2 мб
Качество: отличное (скан 600 dpi, текстовый слой, цветная обложка и карты)
Язык: русский
Книга представляет переиздание монографии выдающегося филолога-слависта, диалектолога и историка русского языка Н. Н. Дурново. Содержит наиболее полное описание письменных памятников XI—XVII вв. и характеристику восточнославянских диалектов.
Подготовка текста, редактирование и комментарии Л.Л. Касаткина, Т.С. Сумниковой. | |
Разместил: ewgeniy-new 3-09-2016, 15:10 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Дружба українського i росiйського народiв у поезiї Максима Рильського / Дружба украинского и российского народов в поэзии Максима Рильского
Редактор: Б. Miнькiвська
Издательство: Украiнохронiка (Київ)
Год: 1986
Количество слайдов: 47
Формат: jpeg (в rar)
Размер: 47,4 мб
Качество: хорошее (ч/б слайды)
Язык: український / украинский
В создании диафильма «Дружба українського i росiйського народiв у поезiї Максима Рильського» принимали участие: автор сценария I. Русанiвський, консультант П. Кононенко и др.
У дiафiльмi використано матрiали Київського лiтературно-меморiфльного музею М.Т. Рильського, твори образотворчого мистецтва. | |
Разместил: ewgeniy-new 3-09-2016, 14:50 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Глобализация: проблемы и перспективы.
Автор: Пфаненштиль И.А.
Издательство: Красноярский государственный технический университет
Год: 2008
Формат: DjVu
Размер: 193.9 MB
Язык: Русский
Исследованы социальные проблемы и перспективы развития современного процесса глобализации. Рассмотрены два альтернативных проекта: западный универсалистский софистский проект реализации глобализационных процессов, следующий принципу свободы воли и удовлетворения эгоистических потребностей транснациональных корпораций и потребительского общества, и космический проект следующий принципу совершенства и гармонизации отношений между природой и обществом.
| |
Разместил: Neversaydie 3-09-2016, 14:35 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Собрание сочинений в 8 томах
Автор: Кони Анатолий Федорович
Издательство: Юридическая литература
Год: 1966-1969
Формат: DJVU
Страниц: 573+509+541+546+541+701+573+533
Размер: 73,7 MB
Язык: Русский
В настоящем издании Собрания сочинений А. Ф. Кони сделана попытка более полно представить многогранное творчество замечательного юриста. В то же время широкое привлечение новых, неизвестных ранее материалов позволило отказаться от перепечатки некоторых произведений, утративших историческую, юридическую и литературную значимость. | |
Разместил: Valter 3-09-2016, 13:30 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
Навигация
Вход на сайт
Реклама
