Особенностями данного словаря является то, что к словам приводятся многочисленные цитаты из богатой эсперанто-литературы (см.: Список литературных произведений, вошедших в словарь»). Многие эсперантские слова и выражения сопровождаются сопоставлениями на европейских языках. Особенно любопытны сравнения с плановым языком идо.