«Польско-русский математический словарь» содержит около 12 000 математических терминов, наиболее часто встречающихся в современной польской математической литературе. Составители не сочли целесообразным включить в словарь термины, содержащие фамилии. Исключение сделано для случаев, когда дословный перевод не соответствует русской терминологии.