|
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
 Название: Языковая сложность текста как фактор трудности перевода Автор: Ю.В. Ванников Издательство: Всесоюзный центр переводов Год издания: 1988 Страниц: 46 Язык: Русский Формат: DjVu, PDF Размер: 10,2 Мб
В работе определяется понятие языковой сложности текста, влияющей на трудность его перевода. Выделяются абсолютные /безусловные/ и относительные /условные/ факторы трудности, учет которых позволяет рационализировать переводческую деятельность. Вводится понятие трудоемкости применительно к переводу текста. Описываются методы количественной оценки сложности текста и трудоемкости его перевода. Пособие предназначено для переводчиков научно-технической литературы, а также для тех, кто занимается организацией, планированием и научным исследованием переводческой деятельности. |
Разместил: Belka01 11-01-2020, 21:09 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: Большое путешествие: Разговорник на английском, китайском и японском Автор: Жемерова А. Издательство: Эксмо Год: 2014 Cтраниц: 224, цвет.ил. Формат: pdf Размер: 20 мб
Разговорник предлагает слова и фразы по самым необходимым темам, которые пригодятся современному путешественнику в разных странах. В нем также содержится информация практического характера, полезные советы, рекомендации и контакты. Разговорник имеет удобную структуру, и в нем можно быстро найти нужные слова: каждому тематическому разделу и каждому языку соответствует свой цвет. Произношение иностранных слов передано русскими буквами. Разговорник предназначен для тех, кто планирует путешествие по нескольким странам, но не владеет или почти не владеет иностранными языками. С его помощью можно сделать пребывание за рубежом более комфортным, а общение – свободным или даже осуществить самостоятельное путешествие. |
Разместил: rivasss 11-01-2020, 19:07 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: Самый простой и удобный испанский разговорник Автор: Козлов Е. Издательство: Астрель Год: 2012 Формат: PDF Размер: 13 Мб Язык: русский
Этот небольшой разговорник станет для вас очень ценным помощником в вашей поездке за границу. В каждой теме на левой странице обычно даются наиболее употребительные слова, а на правой - предложения из живой речи. Предназначен для всех, кто выезжает в Испанию или страны испанского языка и не владеет испанским языком. |
Разместил: black 11-01-2020, 18:53 | Комментарии: 1 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: Английский для малышей и мам @my_english_baby. Как воспитать билингвального ребенка Автор: Мария Елисеева Язык: русский Издательство: АСТ Год: 2019 Страниц: 200 стр. 41 иллюстрация Формат: pdf Размер: 11,3 Мб
Что такое билингвизм? Как становятся билингвами? Для чего нужно учить английский язык с самого рождения и с чего начать? Эта книга даст ответы на эти и многие другие вопросы, которые нередко волнуют родителей, любящих своих детей и готовых к раннему развитию малышей, саморазвитию и гармоничному воспитанию. Автор курса «My English Baby», педагог и мама детей-билингвов, раскрывает секреты методики обучения английскому языку с первого дня жизни. |
Разместил: PRESSI 11-01-2020, 13:59 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: 16 уроков итальянского языка: Начальный курс Серия: ПОЛИГЛОТ. Выучим иностранный язык за 16 часов Автор: Кржижевский А.М. Издательство: Эксмо Год: 2015 Cтраниц: 255 Формат: pdf Размер: 17 мб Язык: русский, итальянский
Начальный курс итальянского языка разработан по материалам популярной образовательной программы «Полиглот» на телеканале «Культура». В печатной версии курса даны упражнения, основные правила произношения и сведения о глаголах. С помощью шестнадцати уроков по методике Дмитрия Петрова вы сможете освоить базовые алгоритмы языка, применить их на практике и довести до автоматизма. В помощь тем, кто занимается самостоятельно, предлагается полный сборник ключей, т.е. выполненных упражнений. Теперь читатели смогут проверить, правильно ли они усвоили грамматические правила, и внести необходимые коррективы в процесс изучения языка. Начните говорить на итальянском прямо сейчас! |
Разместил: rivasss 10-01-2020, 16:38 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: PONS. Французский язык. Экспресс-курс для начинающих Автор: коллектив авторов Издательство: М.: Рипол-Классик Год: 2010 Cтраниц: 176 Формат: djvu Размер: 11 мб Язык: русский
Экспресс-курс всемирно известной фирмы PONS, разработанный на базе оригинального немецкого издания, предназначен как для начинающих изучение французского языка, так и для желающих заполнить пробелы в знаниях и овладеть навыками общения. |
Разместил: rivasss 10-01-2020, 09:00 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: The Dictionary Wars Автор: Peter Martin Издательство: Princeton University Press Год: 2019 Формат: PDF Страниц: 368 Размер: 34,9 Mb Язык: English
A compelling history of the national conflicts that resulted from efforts to produce the first definitive American dictionary of English In The Dictionary Wars, Peter Martin recounts the patriotic fervor in the early American republic to produce a definitive national dictionary that would rival Samuel Johnson's 1755 Dictionary of the English Language. But what began as a cultural war of independence from Britain devolved into a battle among lexicographers, authors, scholars, and publishers, all vying for dictionary supremacy and shattering forever the dream of a unified American language. |
Разместил: vitvikvas 9-01-2020, 16:56 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: Французский за 15 минут: Начальный уровень Автор: Кобринец О.С. Издательство: М.: Эксмо Год: 2015 Cтраниц: 322 Формат: pdf Размер: 14 мб Язык: русский
Комплект из книги и аудиоматериалов подготовлен для тех, у кого мало свободного времени и кому необходимо быстро приобрести или восстановить разговорные навыки в французском. Короткие информативные тексты, объяснения базовой грамматики в доступной и сжатой форме, лексика, необходимая для повседневного общения, упражнения для тренировки помогут быстро освоить начальный курс французского языка. Тексты и задания в аудиоматериалах помогут научиться понимать звучащую речь на слух. Книга предназначена для самостоятельных занятий французским языком. Материал также издавался под названием "Французский без проблем для начинающих /Une tasse de francais pour debutants" Кобринец О.С. |
Разместил: rivasss 7-01-2020, 21:37 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: Practice Makes Perfect: Complete English All-in-One for ESL Learners Автор: Ed Swick Издательство: McGraw-Hill Education Год: 2019 Формат: EPUB Страниц: 640 Размер: 34,3 Mb Язык: English
Get five times the language-learning expertise for the price of one book! More than two million students have turned to the Practice Makes Perfect series for a trusted guide to help build their language-learning skills. And, now this bestselling brand offers you all of the tools you need to improve your English in one value-packed workbook. Featuring five titles in one volume, Practice Makes Perfect: Complete English All-in-One for ESL Learners provides a solid foundation of verbs, vocabulary and grammar, and conversational structures.
This one-stop resource includes thorough explanations that are reinforced by hundreds of hands-on practice exercises to help you build the skills you communicate in English with confidence. A comprehensive index makes it easy to reference all grammar explanations throughout the book. This premium edition also offers you extensive support through McGraw-Hill Education's unique Language Lab app. You'll find comprehensive flashcards sets for all vocabulary lists throughout the book as well as audio recordings for all key conversations. |
Разместил: vitvikvas 6-01-2020, 11:52 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
 Название: Самоучитель итальянского языка для начинающих Автор: Петрова Л.А. Издательство: М.: АСТ Год: 2018 Формат: pdf Страниц: 546 Размер: 15 mb Язык: Русский, итальянский
Самоучитель состоит из 57 уроков. Каждый урок начинается с необходимых знаний по грамматике и правильной разговорной речи. Все новые слова сопровождаются транслитерацией. Помимо грамматической части урока вас ждут диалоги, занимательные тексты и упражнения. В конце самоучителя вы сможете проверить себя по ключу и воспользоваться итальянско-русским словариком к учебнику, который содержит около 1500 слов. |
Разместил: na5ballov 4-01-2020, 16:50 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
br>
|