Название: Испанская народная поэзия. Cancionero popular espanol Автор: Малиновская Н.Р., Гелескул А.М. (сост.) Издательство: М.: Радуга Год: 1987 Формат: pdf Страниц: 672 Размер: 25 mb Язык: русский, испанский
В издании собраны лучшие образцы испанской народной лирики, как древней, так и современной, представляющей все жанры (харджи, вильянсико, коплы, сегидильи, свадебные песни и плачи, детский фольклор, колыбельные) и все регионы Испании: Астурию и Сантандер, Арагон и Наварру, Кастилию, Леон, Эстремадуру, Левант, Андалусию, а также Канарские острова. Многие тексты даны с нотными записями. В приложении публикуются переводы: «Поэзия Средневековья и Возрождения» (Б. Дубин), «Сегидильи» (H. Ван-ханен), «Канте-хондо» (А. Гелескул) и др.
Издание включает вступительную статью и комментарии к тексту.
Рекомендуется всем знающим или изучающим испанский язык, а также тем, кто интересуется испанской музыкой.