|
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: Книга стихотворений
Автор: Гай Валерий Катулл
Издательство: Наука
Год: 1986
Формат: pdf, djvu
Страниц: 305
Размер: 22 Mb
Язык: русский
Катулл — любимец читателей нового времени; на это звание он может притязать больше, чем любой другой античный лирик. Время его славы началось лет двести назад: до этого ему приходилось делиться читательской любовью с более именитыми классиками, но после того, как предромантики и романтики объявили, что истинная поэзия — там, где непосредственность и страсть, Катулл оказался ближе всего к этому идеалу. Рядом с ним Гораций кажется холоден, Овидий — легкомыслен, Тибулл — вял, Проперций — многословен, а из их греческих образцов Алкей и Сапфо — отрывочны, а александрийские эпиграмматисты — мелки. Конечно, ученые историки античной литературы, привыкшие равно уважать каждое поэтическое слово, сохранившееся от древности, находили одинаково почтительные выражения для любого из этих поэтов; но и у них, когда заходила речь о Катулле, в этих словах обычно звучало больше теплоты и живости. А о рядовых читателях, не стесненных научным этикетом, не приходится и говорить: Катулла и переводили больше, и читали шире. Так было в XIX в., так осталось и в наши дни. | |
Разместил: balik2 28-03-2019, 17:02 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Лесной костер
Автор: Васютов Ю.
Издательство: Коми книжн.
Год: 1980
Формат: pdf
Страниц: 100
Для сайта: mymirknig.ru
Размер: 6 мб
Язык: русский
Юрий Васютов родился в деревне Орский Бор Колыванского района Западно-Сибирского края. В 1932 году семья Васютовых переехала на родину родителей – в село Ёртом Удорского района Коми республики. В 1948 году закончил восьмилетку в Кослане. После окончания курсов радистов три года работал радистом в тресте "Мезеньлес" Удорского района. Служил в Советской Армии. После окончания средней школы закончил отделение печати Высшей партийной школы при ЦК КПСС. Работал в районных газетах, на радиовещании, директором районного Дома культуры. Первое стихотворение опубликовал в 1951 году.
| |
Разместил: hoxha 27-03-2019, 16:48 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Заживо погребенная в роке
Автор: Пушкина-Линн М.
Издательство: Крематорий
Год: 1990
Формат: pdf
Страниц: 112
Для сайта: mymirknig.ru
Размер: 19 мб
Язык: русский
Сборник психоделических стихотворений Маргариты Пушкиной. Маргарита Пушкина — советская и российская поэтесса, журналистка, переводчица и издатель. Наиболее известна по сотрудничеству с русскими метал-группами, в числе которых «Ария», «Мастер», «Кипелов», «Маврин», «Catharsis», и «Гран-Куражъ».
| |
Разместил: hoxha 26-03-2019, 23:40 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Западноевропейский сонет (XIII - XVII века): поэтическая антология
Автор: Чамеев А.А. (сост.)
Издательство: Издательство Ленинградского университета
Год: 1988
Формат: PDF/DjVu
Страниц: 492
Размер: 37.2 MB
Язык: Русский
Книга представляет собой антологию западноевропейского сонета эпохи Возрождения и XVII в. в старых и новых переводах. В сборник вошли лучшие образцы жанра, разнообразные по тематике и стилю — от интимно-лирических, эмоционально окрашенных стихов до сочинений, насыщенных глубокими философскими раздумьями.
Издание сопровождается вступительной статьей и комментариями и рассчитано на самый широкий круг любителей поэзии. | |
Разместил: balik2 25-03-2019, 16:35 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Маленький мир в теплой коробке
Автор: Г. Ромычъ, Эн. Хабарова
Издательство: Ивановское худож. училище
Год: 1995
Формат: pdf
Страниц: 52
Для сайта: mymirknig.ru
Размер: 4 мб
Язык: русский
Стиль, мы его наверное никак бы не назвали, это даже не стиль, мы ведь не только играем, мы также пишем стихи, Эн рисует. Мы просто делаем то, что способно ещё жить, способно что-то сказать. Так же можно делать всё, что угодно: бить стёкла, строить дом... Главное, чтобы это было искренне и честно. Мы выбрали музыку и поэзию.
| |
Разместил: hoxha 25-03-2019, 15:35 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Книга благой любви
Автор: Руис Хуан
Издательство: Наука
Год: 1991
Формат: pdf+djvu
Страниц: 422
Размер: 13.3 Мб
Язык: Русский
Своеобразный роман в стихах испанского писателя-гуманиста Хуана Руиса (1283 - ок. 1350). На русский язык в полном объеме переведен впервые.
Роман в стихах "Книга благой любви" - произведение уникальное в истории не только испанской, но и европейской литературы. "Книга" написана от первого лица и повествует о любовных приключениях веселого клирика, который называет себя Хуаном Руисом, архипресвитером (старшим священником) из Иты.
Михаил Александрович Донской (1913-1996) работал над переводом, как он сам пишет в статье "От переводчика", не менее пятнадцати лет. | |
Разместил: balik2 25-03-2019, 07:41 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Флуар и Бланшефлор
Автор: Перевод со старофранцузского Анатолия Наймана
Издательство: Наука
Год: 1985
Формат: PDF/DjVu
Страниц: 174
Размер: 10.1 MB
Язык: Русский
Созданный около 1170 г. анонимный французский роман в стихах «Флуар и Бланшефлор» имеет очевидные византийские корни, демонстрируя тесные восточно-западные культурные взаимоотношения в эпоху Средневековья. Сюжет о любви сарацинского принца Флуара и пленницы-христианки Бланшефлор расцвечен изящными описаниями восточных городов; шумных торгов и диковинных товаров; двора эмира вавилонского; захватывающих рыцарских поединков. | |
Разместил: Интересненько 24-03-2019, 23:19 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Киплинг Р. - Стихотворения
Автор: Киплинг Р.
Издательство: Северо-Запад
Жанр: Поэзия
Год издания: 1994
Страниц: 480
ISBN: 5-8352-0297-0
Язык: ENG/RUS
Формат: PDF
Размер: 15 Мб
Поэзия Джозефа Редьярда Киплинга (1865 — 1930) достаточно хорошо знакома русскому читателю, — в первую очередь благодаря многочисленным и достойным внимания переводам, первые из которых появились еще при жизни поэта и с тех пор стали неотъемлемой частью русской культуры. В настоящий сборник, представляющий поэзию Киплинга на двух языках, наряду с известными, включены также новые переводы, более полно отражающие историческую и философскую линии в творчестве поэта. | |
Разместил: energy555 24-03-2019, 14:08 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Колесница Солнца. Восемь тетрадей индийской классической лирики в переводах С. Северцева
Автор: пер. С. Северцев
Издательство: Наука
Год: 1991
Формат: pdf
Страниц: 336
Размер: 17.6 Мб
Язык: русский
В сборнике представлены избранные лирические произведения многих крупнейших индийских поэтов начиная со II в. и до наших дней, в чьих стихах воспеваются мудрость, правдивость, чистая и страстная любовь, верность, мужество, благородство и другие высокие душевные качества человека. | |
Разместил: balik2 23-03-2019, 22:42 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Стихи
Автор: Дягилева Янка
Издательство: Флирт
Год: 2003
Формат: pdf
Страниц: 78
Для сайта: mymirknig.ru
Размер: 27 мб
Язык: русский
Факсимильное издание напечатанных автором на пишушей машинке своих произведений. Книга иллюстрирована нарисованными детьми рисунками и фотографиями Янки. Первая книга стихов и песен Янки (Яны Станиславовны Дягилевой), набранных на машинке ее рукой, была оформлена участниками группы ФЛИРТ и выпущена самиздатом в количестве восьми экземпляров в 1991 году после гибели Янки.
| |
Разместил: hoxha 23-03-2019, 16:12 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
Навигация
Вход на сайт
Реклама
